Vertaling van "overeenstemming" naar Duits
Übereinstimmung, Einklang, Einvernehmen zijn de beste vertalingen van "overeenstemming" in Duits.
In afspraak met. [..]
-
Übereinstimmung
noun feminineIn afspraak met. [..]
Hoe legde Paulus een voorbeeldig gedrag aan de dag, in overeenstemming met welk in de oudheid gegeven gebod?
Inwiefern war Paulus vorbildlich im Hinblick auf sein Benehmen, und das in Übereinstimmung mit welchem Gebot?
-
Einklang
noun masculineHet verzoek van Roemenië is in overeenstemming met dit voorstel.
Der Antrag Rumäniens steht mit diesem Vorschlag im Einklang.
-
Einvernehmen
noun neuterUiteindelijk is echter brede overeenstemming ontstaan dat dit de juiste weg was.
Schließlich wurde jedoch allgemeines Einvernehmen darüber erzielt, dass dies der richtige Weg sei, um voran zu kommen.
-
Minder frequente vertalingen
- Akkord
- Konsens
- Übereinkommen
- Abkommen
- Stimmung
- Übereinkunft
- Gestimmtsein
- Gemütslage
- Einstellung
- Zusammenklang
- Analogie
- Einigung
- Entsprechung
- Gemeinsamkeit
- Konformität
- Kongruenz
- Konsensus
- Klang
- konformität
- vereinbarung
- Einigkeit
- Einverständnis
- Ton
- Zusammenstellung
- Vereinbarung
- Harmonie
- Kompatibilität
- Gleichklang
- Atmosphäre
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "overeenstemming" in Duits
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "overeenstemming" met vertalingen in Duits
-
vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
-
volle Übereinstimmung
-
angemessen · entsprechend · gemäß
-
Memorandum of Understanding
-
einvernehmlich · in gegenseitigem Einvernehmen
-
einigen · verständigen
-
den Tatsachen entsprechend
-
entsprechen · übereinstimmen