Vertaling van "overeind komen" naar Duits

aufrichten, aufstehen, erheben zijn de beste vertalingen van "overeind komen" in Duits.

overeind komen
+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • aufrichten

    verb

    Toen die jongeman uit het water overeind kwam, fluisterde hij in mijn oor: ‘Ik ben rein, ik ben rein.’

    Als ich den jungen Mann im Taufbecken wieder aufrichtete, flüsterte er mir ins Ohr: „Ich bin rein, ich bin rein.“

  • aufstehen

    verb

    De oude vrouw viel en kon niet meer overeind komen.

    Die alte Frau stürzte und konnte nicht mehr aufstehen.

  • erheben

    verb

    Dus als hij overeind komt van zijn eerste buiging zegt hij:

    Als er sich aus der Verneigung erhebt, sagt er:

  • sich erheben

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "overeind komen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "overeind komen" naar Duits in context, vertaalgeheugen