Vertaling van "desanimado" naar Nederlands

wanhopig, moedeloos, hopeloos zijn de beste vertalingen van "desanimado" in Nederlands.

desanimado particle
+ Toevoegen

Portugees - Nederlands woordenboek

  • wanhopig

    adjective

    Não mencionou suicídio propriamente, mas era de uma pessoa que estava desanimada.

    Er stond niets in over zelfmoord maar hij kwam van iemand die wanhopig was.

  • moedeloos

    adjective

    Nas últimas semanas, ela parecia mesmo depressiva, desanimada.

    De laatste weken, klonk ze echt depressief, moedeloos.

  • hopeloos

    adjective

    Está lá a fazer rir os anjinhos tristes e a dar esperança a anjinhos desanimados.

    Hij is daarboven en laat de droevige engelen lachen en geeft de hopeloze engelen terug hoop.

  • Minder frequente vertalingen

    • mat
    • lusteloos
    • vreugdeloos
    • neergeslagen
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "desanimado" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "desanimado" met vertalingen in Nederlands

  • afbreken · afhakken · afhouwen · afkappen · afleggen · aflopen · afslachten · bedaren · bevangen · de moed ontnemen · delven · deprimeren · doden · doodmaken · doodschieten · doorgaan · fnuiken · fusilleren · gaan door · geruststellen · kalmeren · kappen · kleinmaken · neerdrukken · neerhalen · neerkomen · neerslachtig maken · neervellen · ombrengen · omhakken · omkappen · ontmoedigen · opduikelen · opgraven · overwinnen · putten uit · rooien · slachten · slopen · terneerdrukken · uitgraven · uitputten · vellen · verdrieten · vernederen · verootmoedigen · verslaan · verzwakken · winnen · wippen · zegevieren
Toevoegen

Vertalingen van "desanimado" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen