Vertaling van "desaparecer" naar Nederlands
verdwijnen, wegkwijnen, heengaan zijn de beste vertalingen van "desaparecer" in Nederlands.
Não mais aparecer, não ser mais visível.
-
verdwijnen
verbVi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.
Ik zag de auto langzaam om de hoek verdwijnen.
-
wegkwijnen
verbNão a deixes desaparecer, quando ainda a podes alcançar.
Laat haar niet wegkwijnen, als je haar nog kan bereiken.
-
heengaan
Ophouden met verschijnen, niet meer zichtbaar zijn.
E sua vida de desaparecer por meio duma arma de arremesso.
En zijn leven van het heengaan door een werpspeer.
-
verzinken
verbNenhum; a incerteza desvanecera-se. A dúvida desaparecera para jamais voltar, enquanto a ficção e o engano se desvaneceram para sempre.
Nergens; onzekerheid was gevloden, twijfel was verzonken om niet meer te verrijzen, terwijl verdichtsel en misleiding voor altijd gevloden waren!
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "desaparecer" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "desaparecer" met vertalingen in Nederlands
-
Uitfaden, naar zwart
-
verdwenen soort
-
afsterven
-
vermist persoon
-
Naar binnen vliegen, links en rechts
-
ontbrekend · verdwenen · vermist
-
Naar buiten vliegen
-
voormalig bouwwerk