bedaard in woordenboek Nederlands
-
bedaard
Betekenissen en definities van "bedaard"
Grammatica en verbuiging van bedaard
Voorbeeldzinnen met " bedaard "
Iedereen stond op, ditmaal bedaard, en liep naar de uitgang.
Zoals en hoe snel ons lachen bedaarde toen ze weer naast me ging zitten.
Dagmar bedaarde enigszins en dacht na.
‘Welkom,’ zei George toen de wind was bedaard.
‘Ik kijk graag,’ zei hij zo bedaard mogelijk.
'Hij bedoelt,' zei Nick bedaard, 'dat ik voor onbepaalde tijd met verlof ben gestuurd.
De leermeester berispte hem bedaard: ‘Als je je hoofd buigt, raak je niet in moeilijkheden.’
Een boos gemompel steeg op uit de menigte, maar Haduma voer tegen hen uit en ze bedaarden weer.
We blijven kalm en bedaard als we vannacht naar Beverly Hills gaan. We blijven kalm en bedaard als we m'n code gebruiken en het filiaal in gaan.
'In eerste instantie was dat ook mijn opvatting,' klinkt de bedaarde stem uit de richting van het raam.
'Rustig aan, sergeant,' zei de tweede man bedaard.
Hij wachtte tot de ruimtevaarder de deur achter zich gesloten had en stak toen bedaard een sigaret op.
Zodra uw maag weer is bedaard, zal ik u een goede maaltijd laten bezorgen.’
Na twee dagen is de publieke opinie bedaard... en alles gaat weer door zoals vroeger.
Hij liep langzaam en bedaard, ongetwijfeld zoals hij als jonge noviet had geleerd.
Mallory at zijn ontbijt met grimmige bedaardheid, vastbesloten zich door het incident niet van slag te laten brengen.
Hij vroeg om mijn rijbewijs en schreef mijn nummer op, heel bedaard allemaal.
Langzamerhand bedaarde het kloppen van hun hart en Tom fluisterde: “Huckleberry, wat denk jij, dat er op staat?”
'Je bent stapelgek,' zei Anderson bedaard.
Vervolgens, toen de emoties wat waren bedaard, begon de toon van de artikelen te veranderen.
'Van mij kunt u het antwoord niet krijgen, mademoiselle,' zei Poirot bedaard.
De SS’er houdt een lang, bedaard betoog, de tolk vertaalt.
Hij zeide dit, in weerwil van den dreigenden toon, waarop de kornel gesproken had, even bedaard als vroeger.
Zijn ademhaling bedaarde, zijn haat was weggeëbd.
Nol liep bedaard het heuveltje op waarop de marmeren deur stond.
Beschikbare vertalingen
- Afrikaans
- Ancient Hebrew
- Arabisch
- Bambara
- Bulgaars
- Catalaans
- Central Aymara
- Chinees
- Deens
- Duits
- Engels
- Esperanto
- Faeröers
- Fins
- Frans
- Fries
- Grieks
- Hebreeuws
- Hongaars
- Italiaans
- Japans
- Koerdisch
- Kroatisch
- Lets
- Maltees
- Noord-Samisch
- Noors - Bokmål
- Noors - Nynorsk
- Papiaments
- Perzisch
- Pools
- Portugees
- Roemeens
- Russisch
- Schots-Gaelisch
- Servokroatisch
- Spaans
- Tagalog
- Tsjechisch
- Turks
- Waals
- Welsh
- Zweeds