Vertaling van "gezegend" naar Italiaans

felice, beato, sacro zijn de beste vertalingen van "gezegend" in Italiaans.

gezegend particle grammatica

Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.

+ Toevoegen

Nederlands - Italiaans woordenboek

  • felice

    adjective masculine

    Sentimento di soddisfazione, gioia o benestare, freguentemente dovuto da una situazione positiva o da un'insieme di circostanze.

    Is het geen zegen dat wij een edelman hebben gevonden die haar wil huwen?

    Non è felice, indegna com'è, che le abbiamo procurato in sposo un gentiluomo così degno?

  • beato

    adjective verb

    persona che è stata beatificata

    In ieder geval is het geen zegen voor mij.

    In ogni modo, non è beata per me.

  • sacro

    adjective

    Ze is alleen maar aan het praten over het gezegende moment.

    Sta venendo qui per parlare del sacro evento.

  • contento

    adjective masculine

    Sentimento di soddisfazione, gioia o benestare, freguentemente dovuto da una situazione positiva o da un'insieme di circostanze.

    Hij zegent ze royaal en zal ook jou zegenen.

    Geova è contento di loro e li benedice riccamente, e farà altrettanto con te.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "gezegend" in Italiaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "gezegend" met vertalingen in Italiaans

Toevoegen

Vertalingen van "gezegend" naar Italiaans in context, vertaalgeheugen