Vertaling van "Gezegde" naar Italiaans
predicato, proverbio, adagio zijn de beste vertalingen van "Gezegde" in Italiaans.
-
predicato
verb nountaalkunde
Je hebt niet gezegd wat je van m'n preek vond.
Ancora non mi ha detto se la mia predica le è piaciuta.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Gezegde" in Italiaans
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
Een wijs gezegde of spreekwoord.
-
proverbio
noun masculineWaar ik woon, wordt gezegd dat het betere de vijand van het goede is.
Nel paese da cui provengo esiste un proverbio secondo il quale il meglio è il nemico del bene.
-
adagio
noun masculineEen wijs gezegde of spreekwoord.
Ze geloofde in het oude gezegde ‘Eet het, verslijt het, doe het ermee, of doe het zonder.’
Credeva nel vecchio adagio: ‘Aggiustatelo, consumatelo, fatevelo bastare o fatene a meno’.
-
espressione
noun feminineDe heer Karas heeft gezegd dat we 'in hetzelfde schuitje zitten'.
L' onorevole Karas ha usato l' espressione "siamo tutti sulla stessa barca" .
-
Minder frequente vertalingen
- detto
- modo di dire
- massima
- predicato
Zinnen vergelijkbaar met "Gezegde" met vertalingen in Italiaans
-
fra · tra
-
ciò detto
-
anglicismo · anglismo
-
detto e fatto
-
proverbi biblici