Vertaling van "ontmoedigen" naar Spaans

desalentar, desanimar, disuadir zijn de beste vertalingen van "ontmoedigen" in Spaans.

ontmoedigen verb grammatica

de moed ontnemen [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Spaans woordenboek

  • desalentar

    verb

    de moed ontnemen [..]

    Voorts dienen zij op doeltreffende wijze verdere inbreuken van soortgelijke aard te ontmoedigen.

    También deben desalentar con eficacia cualquier infracción posterior de la misma naturaleza.

  • desanimar

    verb

    de moed ontnemen [..]

    Wees niet ontmoedigd als het je niet lukt.

    No te desanimes si no lo consigues.

  • disuadir

    verb

    Convencer de no intentar o hacer.

    De investeringskosten van de aankoop van de uitrusting zijn echter aanzienlijk en kunnen het mkb ontmoedigen.

    No obstante, los costes de inversión para adquirir los equipos son elevados y podrían disuadir a las pymes.

  • Minder frequente vertalingen

    • abatir
    • deprimir
    • descorazonar
    • vencer
    • agotar
    • recorrer
    • derribar
    • sosegar
    • demoler
    • calmar
    • matar
    • atravesar
    • desanimarse
    • desaconsejar
    • desalentarse
    • desmoralizar
    • desmotivar
    • intimidar
    • acobardar
    • abatirse
    • humillar
    • mortificar

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ontmoedigen" in Spaans

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "ontmoedigen" met vertalingen in Spaans

  • ontmoedigend
    depresiva · depresivo · deprimente · desconsolada · desconsolado
  • ontmoedigd
    alicaída · alicaído · desanimada
Toevoegen

Vertalingen van "ontmoedigen" naar Spaans in context, vertaalgeheugen