Vertaling van "voldoen" naar Duits

genügen, befriedigen, ausreichen zijn de beste vertalingen van "voldoen" in Duits.

voldoen verb grammatica

een eis vervullen

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • genügen

    verb v

    een eis vervullen

    Wel moet dat vlees aan alle toepasselijke veterinairrechtelijke voorschriften voldoen.

    Allerdings sollte derartiges Fleisch allen einschlägigen Tiergesundheitsanforderungen genügen.

  • befriedigen

    verb

    een eis vervullen

    Ergens waar zijn enorme honger naar energie kan worden voldaan.

    Wo ihr gewaltiges Verlangen nach Energie befriedigt werden kann.

  • ausreichen

    verb

    Zij stelt evenwel terecht dat dit niet toereikend is om aan de verplichtingen van het Unierecht te voldoen.

    Sie führt jedoch zu Recht an, dass dies nicht ausreicht, um den Verpflichtungen aus dem Unionsrecht nachzukommen.

  • Minder frequente vertalingen

    • bezahlen
    • zufriedenstellen
    • entrichten
    • zahlen
    • hinreichen
    • einzahlen
    • auszahlen
    • abzahlen
    • Begleichung
    • abdecken
    • bewähren
    • den Erwartungen entsprechen
    • gerecht werden
    • sich bewähren
    • entsprechen
    • reichen
    • zureichen
    • erfüllen
    • nachkommen
    • kaufen
    • taugen
    • geeignet sein
    • den Auflagen entsprechen
    • die Auflagen erfüllen

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "voldoen" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Afbeeldingen met "voldoen"

Zinnen vergelijkbaar met "voldoen" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "voldoen" naar Duits in context, vertaalgeheugen