Vertaling van "tegelijk" naar Duits
gleichzeitig, zugleich, zusammen zijn de beste vertalingen van "tegelijk" in Duits.
tegelijk
adverb
op hetzelfde moment [..]
-
gleichzeitig
adverbop hetzelfde moment [..]
Ik kan niet tegelijk mijn nagels knippen en de strijk doen!
Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!
-
zugleich
adverbop hetzelfde moment
De parodie kan het één of het ander zijn, en ook of beide tegelijk.
Sie kann entweder das eine oder das andere oder auch beides zugleich sein.
-
zusammen
noun advWe zingen ze tegelijk en krijgen zo een mooi akkoord.
Jetzt alle zusammen und wir haben einen schönen Akkord.
-
Minder frequente vertalingen
- gleich
- auf einmal
- zur gleichen Zeit
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "tegelijk" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "tegelijk" met vertalingen in Duits
-
zu Hunderten
-
tonnenweise
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen