Vertaling van "raak" naar Duits

anschlagend, auffallend, aufschlagend zijn de beste vertalingen van "raak" in Duits.

raak adjective verb grammatica

zijn doel treffend

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • anschlagend

    adjective

    We raken Beecher niet aan, maar de schade is des te meer zichtbaar.

    Wir rühren Beecher nicht an und trotzdem ist er um einiges schlimmer angeschlagen.

  • auffallend

    adjective

    Is het u opgevallen dat de moderne manier van denken steeds meer doortrokken raakt van een toenemende nadruk op het eigen ik?

    Ist es dir aufgefallen, daß heutzutage immer größerer Nachdruck auf das eigene Ich gelegt wird?

  • aufschlagend

    adjective

    Je had haar de stoep moeten laten raken.

    Du hättest sie auf dem Bürgersteig aufschlagen lassen sollen.

  • Minder frequente vertalingen

    • auftreffend
    • bemerkenswert
    • drückend
    • eindrucksvoll
    • eklatant
    • erstaunlich
    • getroffen
    • offenkundig
    • treffend
    • treffsicher
    • zutreffend
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "raak" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "raak" met vertalingen in Duits

  • einüben · gewöhnen · sich gewöhnen · sich vertraut machen
  • durchdrehen
  • außer Gebrauch kommen
  • Freunde finden · anfreuden · befreunden
  • in Vergessenheit geraten
  • Erfolg haben · anblicken · angehen · anschauen · ausklopfen · bewegen · durchsetzen · einholen · erbeuten · ergreifen · erlangen · erreichen · ertappen · erwirken · erzielen · fangen · fassen · heranreichen · hinschauen · konfiszieren · kucken · mit Beschlag belegen · prasseln gegen · reichen · schauen · schlagen · schlagen gegen · sich erstrecken · stoßen · tangieren · treffen · wahrnehmen · zuschlagen · zusehen
Toevoegen

Vertalingen van "raak" naar Duits in context, vertaalgeheugen