Vertaling van "beproeven" naar Duits
erproben, probieren, prüfen zijn de beste vertalingen van "beproeven" in Duits.
onderzoeken of het de juiste is [..]
-
erproben
verb vonderzoeken of het de juiste is
Deze technologie is echter nog niet commercieel levensvatbaar en moet nog verder worden beproefd.
Die Technologien sind jedoch noch nicht wirtschaftlich und müssen noch erprobt werden.
-
probieren
verb vZichzelf inspannen om iets te doen of te verwezenlijken.
Via aandelenbezit van werknemers worden in de VS nieuwe vormen van werknemersparticipatie in bedrijven beproefd en wordt aandelenbezit voor een nieuw publiek toegankelijk gemaakt.
Im Bereich der Belegschaftsaktien probieren die Vereinigten Staaten neue Formen der Arbeitnehmerbeteiligung in Firmen aus, womit neue Schichten für den Aktienbesitz erschlossen werden.
-
prüfen
verbonderzoeken of het de juiste is
Het voertuig moet zowel in onbelaste als in belaste toestand worden beproefd.
Das Fahrzeug ist sowohl in unbeladenem als auch in beladenem Zustand zu prüfen.
-
Minder frequente vertalingen
- versuchen
- bekümmern
- betrüben
- grämen
- Herzeleid verursachen
- Leid verursachen
- kränken
- quälen
- testen
- ausprobieren
- kontrollieren
- sich Mühe geben
- sich anstrengen
- sich bemühen
- sich abmühen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "beproeven" in Duits
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "beproeven" met vertalingen in Duits
-
schwer geprüft werden
-
bewährt · erprobt · probat
-
Probe
-
sein Glück versuchen