Vertaling van "Hoop" naar Duits

Hoffnung, Hoffnung, Haufen zijn de beste vertalingen van "Hoop" in Duits.

Hoop
+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Hoffnung

    noun

    zuversichtliche innerliche Ausrichtung, gepaart mit einer positiven Erwartungshaltung

    De mens is sterfelijk door zijn angsten en onsterfelijk door zijn hoop.

    Der Mensch ist seiner Ängste wegen sterblich und unsterblich wegen seiner Hoffnungen.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Hoop" in Duits

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

hoop noun verb masculine feminine grammatica

Geloof dat een wens in de toekomst in vervulling zal gaan.

+ Toevoegen

Nederlands - Duits woordenboek

  • Hoffnung

    noun feminine

    mit Hoffnung und Liebe eine der drei christlichen Tugenden [..]

    De mens is sterfelijk door zijn angsten en onsterfelijk door zijn hoop.

    Der Mensch ist seiner Ängste wegen sterblich und unsterblich wegen seiner Hoffnungen.

  • Haufen

    noun masculine

    Lijkt erop dat je er een hoop hebt.

    Sieht so aus, als hättest du einen Haufen.

  • Menge

    noun feminine

    Kortom, hij heeft een hoop geld gewonnen.

    Unterm Strich hat er eine Menge Geld gewonnen.

  • Minder frequente vertalingen

    • Stapel
    • Haufe
    • Zuversicht
    • Masse
    • hoffen
    • Wunsch
    • Traum
    • Ansammlung
    • Batzen
    • Berg
    • Erwartung
    • Hügel
    • Schwung
    • Stoß
    • Traube
    • sammlung
    • Gedränge
    • Gewühle
    • Menschenauflauf
    • Menschentraube
    • Menschenmenge
    • Bündel
    • ein Haufen
    • hoop
    • Sammlung
    • Ar
    • Reifen
    • Schar

Zinnen vergelijkbaar met "Hoop" met vertalingen in Duits

Toevoegen

Vertalingen van "Hoop" naar Duits in context, vertaalgeheugen