Vertaling van "sin demora" naar Nederlands

Por tanto, es preciso tomar dos decisiones sin demora.

Er moeten daarom direct twee besluiten worden genomen.

Como hay gran número de enmiendas, voy a abordarlas sin demora.

Gezien het grote aantal amendementen zal ik ze nu meteen met u bespreken.

Cuando así ocurra, el movimiento del elevador deberá detenerse inmediatamente y deberá poderse iniciar sin demora un movimiento en uno u otro sentido.

Wanneer dit plaatsvindt moet de beweging van de lift onmiddellijk worden gestopt en moet het mogelijk zijn onmiddellijk een beweging in beide richtingen te starten.