Vertaling van "realizarse" naar Nederlands

plaatsvinden, geschieden, gebeuren zijn de beste vertalingen van "realizarse" in Nederlands.

realizarse verb
+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • plaatsvinden

    verb

    gebeuren, geschieden, plaatshebben

    El ordeño debe realizarse dos veces al día —mañana y tarde—, a horas regulares.

    Er moeten twee melkbeurten per dag plaatsvinden, één 's ochtends en één 's avonds op regelmatige tijdstippen.

  • geschieden

    verb

    La transferencia únicamente podrá realizarse en favor de un solo cesionario por certificado o por extracto.

    Deze overdracht mag slechts ten gunste van één enkele cessionaris per certificaat en per uittreksel geschieden.

  • gebeuren

    verb

    Deberá realizarse mecánicamente con equipo correctamente mantenido y limpio.

    Dit moet mechanisch gebeuren door middel van apparatuur die goed is onderhouden en gereinigd.

  • Minder frequente vertalingen

    • bereiken
    • slagen
    • voorkomen
    • arriveren
    • voorvallen
    • aankomen
    • terechtkomen
    • aanlanden
    • klaarspelen
    • aanbelanden
    • doorkomen
    • overkomen
    • aan de hand zijn
    • slagen voor
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "realizarse" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "realizarse" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen