Vertaling van "realizar" naar Nederlands
realiseren, vervullen, bewerkstelligen zijn de beste vertalingen van "realizar" in Nederlands.
Hacer una cosa completa. [..]
-
realiseren
verbConstrueren, iets uitwerken. [..]
Este saldo puede quedar completamente realizado, ya sea por abandono del elemento o por enajenación del mismo.
De volledige reserve kan bij de buitengebruikstelling of vervreemding van het actief worden gerealiseerd.
-
vervullen
verbIets volledig afwerken. [..]
El supervisor realizará las tareas estipuladas en el contrato.
De directie vervult de in de overeenkomst omschreven taken.
-
bewerkstelligen
verbDe este modo, se intenta conseguir el máximo rendimiento de la inversión realizada.
Zo probeert zij een optimaal effect te bewerkstelligen en de beste resultaten uit haar investering te halen.
-
Minder frequente vertalingen
- uitvoeren
- volbrengen
- bereiken
- doorvoeren
- verrichten
- verwezenlijken
- voltrekken
- verwerkelijken
- nakomen
- klaarkrijgen
- tot stand brengen
- naleven
- maken
- voltooien
- doorgaan
- produceren
- beseffen
- zich realiseren
- behalen
- verwerven
- klaarspelen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "realizar" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "realizar" met vertalingen in Nederlands
-
Wijzigingen aanbrengen · wijzigingen aanbrengen
-
werkelijke kosten van uitgevoerd werk
-
gerealiseerd
-
gerealiseerd · voldaan · voldane · voltrokken
-
gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk
-
niet-gerealiseerd verlies
-
voorwaardelijke BTW
-
niet-gerealiseerde winst