Vertaling van "obstinado" naar Nederlands

hardnekkig, koppig, eigenzinnig zijn de beste vertalingen van "obstinado" in Nederlands.

obstinado adjective verb masculine grammatica

Tendenciosamente poco dispuesto. [..]

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • hardnekkig

    adjective

    Weerstandbiedend tegen leiding of discipline.

    Eres la criatura más obstinada en esta tierra.

    U bent de meest hardnekkige schepsel op deze aarde.

  • koppig

    adjective

    Krachtig verzettend en hardnekkig volhoudend tot de laatste. [..]

    Confundí mi voluntad obstinada con un sentido del destino.

    Ik hield m'n koppige wil voor een overtuiging dat het het lot was of zoiets.

  • eigenzinnig

    adjective

    Weerstand biedend tegen begeleiding of discipline. [..]

    Es obstinado y debe aprender mucho de la fuerza viva, pero es capaz.

    Hij is eigenzinnig en moet nog leren, maar hij is bekwaam.

  • Minder frequente vertalingen

    • halsstarrig
    • obstinaat
    • dwars
    • stijfkoppig
    • grillig
    • onberekenbaar
    • onbuigzaam
    • onverbiddelijk
    • onwillig
    • recalcitrant
    • weerspannig
    • eigenwijs
    • hardhoofdig
    • onstuitbaar
    • onvermurwbaar
    • onverzettelijk
    • standvastig
    • stijfhoofdig
    • stug
    • taai

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "obstinado" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "obstinado" met vertalingen in Nederlands

  • obstinada
    dwars · eigenzinnig · grillig · halsstarrig · hardhoofdig · hardnekkig · koppig · obstinaat · onberekenbaar · onbuigzaam · onstuitbaar · onverzettelijk · onwillig · recalcitrant · standvastig · stijfhoofdig · stijfkoppig · stug · taai · weerspannig
Toevoegen

Vertalingen van "obstinado" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen