Vertaling van "obstinada" naar Nederlands

hardnekkig, halsstarrig, obstinaat zijn de beste vertalingen van "obstinada" in Nederlands.

obstinada verb feminine grammatica

Persistente en una forma reaccionaria. [..]

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • hardnekkig

    adjective

    Weerstandbiedend tegen leiding of discipline.

    Eres la criatura más obstinada en esta tierra.

    U bent de meest hardnekkige schepsel op deze aarde.

  • halsstarrig

    adjective

    Krachtig verzettend en hardnekkig volhoudend tot de laatste. [..]

    Pero no nos obstinemos en lamentar nuestra impotencia sin tomar decisiones a la altura de las exigencias.

    Maar wij blijven halsstarrig ons onvermogen betreuren zonder maatregelen te nemen die de situatie recht doen.

  • obstinaat

    Weerstandbiedend tegen leiding of discipline. [..]

    Rachel, he comenzado el té pero las patatas están siendo obstinadas.

    Rachel, ik ben met de thee begonnen, maar de aardappels zijn obstinaat.

  • Minder frequente vertalingen

    • stijfkoppig
    • dwars
    • koppig
    • onwillig
    • recalcitrant
    • weerspannig
    • eigenzinnig
    • grillig
    • hardhoofdig
    • onberekenbaar
    • onbuigzaam
    • onstuitbaar
    • onverzettelijk
    • standvastig
    • stijfhoofdig
    • stug
    • taai

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "obstinada" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "obstinada" met vertalingen in Nederlands

  • obstinado
    dwars · eigenwijs · eigenzinnig · grillig · halsstarrig · hardhoofdig · hardnekkig · koppig · obstinaat · onberekenbaar · onbuigzaam · onstuitbaar · onverbiddelijk · onvermurwbaar · onverzettelijk · onwillig · recalcitrant · standvastig · stijfhoofdig · stijfkoppig · stug · taai · weerspannig
Toevoegen

Vertalingen van "obstinada" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen