Vertaling van "inquieta" naar Nederlands

bekommerd, bevreesd, bezorgd zijn de beste vertalingen van "inquieta" in Nederlands.

inquieta adjective verb feminine grammatica

Incapaz de quedarse quieto. [..]

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • bekommerd

    particle

    Bezorgheid of ongerustheid voelen of tonen.

    6 No os inquietéis tocante a Sion, porque obraré misericordiosamente con ella.

    6 Bekommer u niet om Zion, want Ik zal er barmhartig mee handelen.

  • bevreesd

    adjective

    Bezorgheid of ongerustheid voelen of tonen.

    + 7 Y a Jacob le dio mucho miedo, y se inquietó.

    + 7 En Ja̱kob werd zeer bevreesd en kreeg het benauwd.

  • bezorgd

    adjective

    Bezorgheid of ongerustheid voelen of tonen.

    Ellen parecía estar ofuscado últimamente, inquieta y preocupada.

    Ellen leek de er laatste tijd niet helemaal bij te zijn, zenuwachtig, bezorgd.

  • Minder frequente vertalingen

    • ongerust
    • rusteloos
    • verontrust

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "inquieta" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "inquieta" met vertalingen in Nederlands

  • Síndrome de las piernas inquietas
    Restless-legssyndroom
  • inquieto
    bang · beducht · bekommerd · bevreesd · bezorgd · druk · gejaagd · ongerust · onrustig · rusteloos · verontrust · woelig · zorgelijk
  • Monarca inquieto
    Witkeelmonarch
  • inquietar
    alarmeren · beangstigen · bezorgd maken · onrustig maken · ontstellen · storen · verontrusten
Toevoegen

Vertalingen van "inquieta" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen