Vertaling van "calma" naar Nederlands

kalmte, rust, windstilte zijn de beste vertalingen van "calma" in Nederlands.

calma adjective noun verb feminine grammatica

Ausencia de movimiento.

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • kalmte

    noun feminine

    De afwezigheid van beweging.

    La calma te salvará.

    Kalmte zal je redden.

  • rust

    noun masculine

    Necesitaba aportarle algo de calma sobre su relación con Tom para que pudiera superarlo.

    Ik moest hem wat rust brengen over zijn relatie met Tom zodat hij het allemaal kon laten rusten.

  • windstilte

    noun feminine

    Además, la ausencia de viento —fenómeno habitual en la zona de las calmas ecuatoriales— se traducía en inmovilidad.

    Geen wind, zoals vaak het geval was in de stiltegordel — een streek van windstilte rond de evenaar — betekende stilliggen.

  • Minder frequente vertalingen

    • sereniteit
    • kalm
    • kalmeren
    • windstil
    • rustig
    • vredig
    • bladstil

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "calma" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Afbeeldingen met "calma"

Zinnen vergelijkbaar met "calma" met vertalingen in Nederlands

  • calmo
    bewegingloos · geluidloos · geruisloos · kalm · kalmeren · langzaam · rustig · stil · vredig
  • calmada
    geluidloos · geruisloos · kalmeren · stil
  • calmado
    bedaard · beheerst · geluidloos · geruisloos · kalm · langzaam · onberoerd · rustig · stil · vredig · vreedzaam
  • aguas calmas
    stilstaand water
  • calmar
    afbreken · afhakken · afhouwen · afkappen · afleggen · aflopen · afslachten · bedaren · bevangen · de moed ontnemen · delven · deprimeren · doden · doodmaken · doodschieten · doorgaan · fnuiken · fusilleren · gaan door · geruststellen · kalm · kalmeren · kalmte · kappen · kleinmaken · lenigen · neerdrukken · neerhalen · neerkomen · neerslachtig maken · neervellen · ombrengen · omhakken · omkappen · ontmoedigen · opduikelen · opgraven · overwinnen · pacificeren · putten uit · rooien · rustig worden · slachten · slopen · sussen · terneerdrukken · tot bedaren brengen · uitgraven · uitputten · vellen · verminderen · vernederen · verootmoedigen · verslaan · verzachten · verzwakken · vrede brengen · wiegen · winnen · wippen · zegevieren
Toevoegen

Vertalingen van "calma" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen