Vertaling van "Codicia" naar Nederlands
Hebzucht, hebzucht, gierigheid zijn de beste vertalingen van "Codicia" in Nederlands.
-
Hebzucht
La codicia hace a la gente hacer cosas extrañas.
Hebzucht zorgt ervoor dat mensen vreemde dingen doen.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Codicia" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
Deseo excesivo de algo. [..]
-
hebzucht
noun feminineEen buitensporige of onmatige begeerte naar winst. [..]
La codicia hace a la gente hacer cosas extrañas.
Hebzucht zorgt ervoor dat mensen vreemde dingen doen.
-
gierigheid
noun feminineTu codicia se llevó la vida de un niño inocente.
Je gierigheid nam het leven van een onschuldig kind.
-
inhaligheid
Een buitensporige of onmatige begeerte naar winst. [..]
Una especie de sensación de libertad interior opuesta a la codicia extrema y la obsesión.
Een gevoel van innerlijke vrijheid tegenover intense inhaligheid en obsessie.
-
Minder frequente vertalingen
- gulzigheid
- hebberigheid
- giergigheid
- schraapzucht
- begeerte
- lust
- hebzuchtigheid
- aviditeit
- inhalerigheid
- schraapzuchtigheid
Zinnen vergelijkbaar met "Codicia" met vertalingen in Nederlands
-
begeren · hunkeren · smachten · smachten naar · verlangen