Vertaling van "gefordert" naar Nederlands
verplicht, nodig, gedwongen zijn de beste vertalingen van "gefordert" in Nederlands.
-
verplicht
adjectiveIm folgenden werden die in den einzelnen Bewertungsschemata geforderten Informationen ausführlicher erörtert.
Hieronder wordt een gedetailleerdere specificatie gegevens van de informatie die in de verschillende stroomschema's verplicht wordt gesteld.
-
nodig
adjective adverbDie Kommission forderte die Beteiligten zur Stellungnahme auf.
De Commissie nodigde belanghebbenden uit hun opmerkingen over de steunmaatregel te maken.
-
gedwongen
adjective particleSie fordern lange Arbeitszeiten ohne richtige Ruhezeit, und sie leisten eine völlig unangemessene ärztliche Betreuung.
Zij dwingen hun werknemers tot lange arbeidstijden zonder voldoende rust en verstrekken volstrekt onvoldoende medische verzorging.
-
Minder frequente vertalingen
- bindend
- geëist
- dwingend
- verplichtend
- verbindend
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "gefordert" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "gefordert" met vertalingen in Nederlands
-
dat eist zijn tol
-
dwingend · eisend
-
aanvragen · afdwingen · bestellen · claimen · dagen · eisen · inroepen · manen · op de proef stellen · opeisen · prijzen · rekenen · uitdagen · vereisen · vergen · verlangen · verzoeken · voorschrijven · vorderen · vraag · vragen
-
de doodstraf eisen
-
losgeld eisen
-
belezen · bewegen · doen besluiten · overhalen
-
dwingend · eisend