Vertaling van "bedeutend" naar Nederlands
belangrijk, ernstig, voornaam zijn de beste vertalingen van "bedeutend" in Nederlands.
groß (umgangssprachlich) [..]
-
belangrijk
adjectiveVan relevante en cruciale waarde. [..]
Sie spielte in dem Drama eine bedeutende Rolle.
In het drama heeft ze een belangrijke rol gespeeld.
-
ernstig
adjectiveDies bedeutet, dass einer intelligenten Haushaltskonsolidierung trotz strenger Haushaltsbeschränkungen Priorität eingeräumt wird.
Dat betekent dat we, ondanks de ernstige budgettaire beperkingen, prioriteit zullen geven aan intelligente begrotingsconsolidatie.
-
voornaam
adjectiveAls nächstes untersuchte er die bedeutenden Religionen des Ostens, aber auch sie befriedigten ihn nicht.
Vervolgens onderzocht hij de voornaamste oosterse religies, maar ook die bleken onbevredigend.
-
Minder frequente vertalingen
- erg
- zwaar
- zwaarwichtig
- aanzienlijk
- aanmerkelijk
- significant
- beduidend
- groots
- veelbetekenend
- voelbaar
- geruim
- betekenisvol
- prominent
- behoorlijk
- danig
- eminent
- zinvol
- flink
- vooraanstaand
- uitstekend
- uitmuntend
- waarneembaar
- voortreffelijk
- tiptop
- meerderjarig
- tof
- vooruitstekend
- excellent
- kostelijk
- mondig
- op de voorgrond tredend
- important
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "bedeutend" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "bedeutend" met vertalingen in Nederlands
-
belangrijk zijn · gewichtig zijn
-
bedoelen · beduiden · betekenen · betrekken · gebaren · impliceren · met gevolg · met zich meebrengen · staan voor · tot gevolg hebben · veroorzaken · willen zeggen
-
wat heeft dit te betekenen?