Vertaling van "Trotz" naar Nederlands

eigenzinnigheid, koppigheid, stijfhoofdigheid zijn de beste vertalingen van "Trotz" in Nederlands.

Trotz noun masculine grammatica
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • eigenzinnigheid

  • koppigheid

    noun

    Ihre Sturheit trotzt jeder Logik.

    Je koppigheid tart alle logica.

  • stijfhoofdigheid

  • Minder frequente vertalingen

    • verstoktheid
    • eigenwaan
    • fierheid
    • hoogmoed
    • kapsones
    • tegenstand
    • trots
    • trotsering
    • uitdaging
    • verzet
    • weerstand

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "Trotz" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

trotz adposition grammatica

Trotz der Tatsache, dass.

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • ondanks

    adposition

    ook al is het zo dat [..]

    Es freut mich zu hören, dass ihr euch trotz der Kälte nicht erkältet habt.

    Ik ben blij te horen dat je ondanks de kou niet verkouden bent geworden.

  • niettegenstaande

    adposition

    In strijd met.

    Es stellt sich aber die Frage, ob die Regel trotz der folgenden Ausnahmen unbedingt ist .

    Het is echter de vraag, of de regel niettegenstaande de erop volgende uitzonderingen wel onvoorwaardelijk is .

  • in weerwil van

    adverb

    Niettegenstaande het feit dat. [..]

    In deinem Fall hat er dich wohl trotz dem, was du getan hast, berufen.

    In jouw geval is het waarschijnlijk in weerwil van wat je gedaan hebt.

  • Minder frequente vertalingen

    • trots
    • ten spijte van
    • ongeacht
    • desondanks
    • niettemin
    • nochtans
    • ofschoon
    • spijts
    • desalniettemin
    • ondanks alles
    • ondanks dat

Zinnen vergelijkbaar met "Trotz" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "Trotz" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen