Vertaling van "Erscheinung" naar Nederlands
verschijnsel, verschijning, visioen zijn de beste vertalingen van "Erscheinung" in Nederlands.
Präsenz (fachsprachlich) [..]
-
verschijnsel
noun neuterEin derart prominentes Objekt wäre bei seinen vorangegangenen Erscheinungen gewiß nicht unbeobachtet geblieben.
Een zo opvallend verschijnsel zou bij eerdere bezoeken beslist niet onopgemerkt zijn gebleven.
-
verschijning
noun feminineEin gesehenes Ding; ein Phänomen.
Capua würde von so einer Erscheinung gesegnet sein.
Capua zou gezegend zijn door zulk een verschijning.
-
visioen
noun neutereen droombeeld
Von einer Erscheinung auf einem weißen Pferd, die jeden Morgen zwischen Prim und Terz ausreitet.
Er was een visioen, op een wit paard, die elke ochtend rijdt tussen prime en terts.
-
Minder frequente vertalingen
- gezicht
- uiterlijk
- fenomeen
- voorkomen
- droombeeld
- verschijnen
- schijn
- aanzien
- aanblik
- lucht
- droomgezicht
- air
- gestalte
- geest
- uitzicht
- tempo
- spook
- snelheid
- gelaatsuitdrukking
- plateau
- vaart
- manifestatie
- openbaring
- spooksel
- gespens
- fantoom
- schim
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Erscheinung" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "Erscheinung" met vertalingen in Nederlands
-
driekoningen
-
optreden · zichtbaar worden
-
Driekoningen · Epifanie · Openbaring van de Heer