Vertaling van "dava" naar Nederlands

Atticus Finch burada güzel bir konuşma yaptı ama bu küçük bir kaza multimilyonluk bir dava değil.

Atticus Finch geeft hier een goede speech, maar dit is een verkeersongelukje, geen rechtszaak voor miljoenen dollars.

Başımızda faturalar, ipotek ve bir de dava vardı.

Er waren rekeningen te betalen, de hypotheek, een proces.

Eğer şimdi yedek jüri istersen, dava kesinlikle düşer.

Als je nu om een ander jurylid vraagt, is het op zeker een nietig geding.

Dava da yaklaşıyor, seni uyarmalıyım eğer ifade vermemi isterlerse, yalan söylemem.

Het proces komt eraan en ik moet je waarschuwen dat ik niet ga liegen als ik moet getuigen.

Dava bırakmazsan sana ne yapacağımı, biliyor musun aşağlık herif?

Weet je wat ik met je ga doen als je de aanklacht niet intrekt?