Vertaling van "dezacord" naar Nederlands
onenigheid, geschil, conflict zijn de beste vertalingen van "dezacord" in Nederlands.
lipsă de acord, de armonie
-
onenigheid
noun feminineVerschil van mening.
Dar nu am observat niciodată vreun dezacord grav sau vreo duşmănie personală în rândul fraţilor mei.
Maar ik heb onder mijn broeders van de algemene autoriteiten nog nooit ernstige onenigheid of vijandigheid gezien.
-
geschil
noun neuterContextul negocierilor de aderare poate reprezenta un stimulent puternic în vederea soluționării dezacordurilor.
De toetredingsonderhandelingen kunnen een sterkere politieke impuls creëren om geschillen bij te leggen.
-
conflict
noun neuterCu toate acestea, este adevărat și că situația politică internă a fost afectată negativ de dezacordul de lungă durată privind reforma constituțională.
Tegelijk is het waar dat de interne politieke situatie negatieve gevolgen heeft ondervonden van het langlopende conflict over constitutionele hervorming.
-
Minder frequente vertalingen
- tweedracht
- wrijving
- frictie
- meningsverschil
- dispuut
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "dezacord" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "dezacord" met vertalingen in Nederlands
-
oneens