Vertaling van "vaidade" naar Nederlands

ijdelheid, verwaandheid, hoogmoed zijn de beste vertalingen van "vaidade" in Nederlands.

vaidade noun feminine grammatica
+ Toevoegen

Portugees - Nederlands woordenboek

  • ijdelheid

    noun feminine

    Gevoelens van overmatige hoogmoed. [..]

    Curiosidade é apenas vaidade. Na maioria das vezes, alguém só quer saber de uma coisa para falar dela.

    Nieuwsgierigheid is niets anders dan ijdelheid. Vaker wel dan niet wil men kennis bezitten om erover op te scheppen.

  • verwaandheid

    Gevoelens van overmatige hoogmoed.

    Esse caso é sobre vaidade.

    Dit ging allemaal om verwaandheid.

  • hoogmoed

    noun masculine

    Gevoelens van overmatige hoogmoed.

    Um dia desses, sua vaidade o fará cair para sempre.

    Op een dag zal je hoogmoed je ten val brengen.

  • Minder frequente vertalingen

    • lichtzinnigheid
    • vruchteloosheid
    • frivoliteit
    • wuftheid
    • eigendunk
    • arrogantie
    • pretentie

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vaidade" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Vaidade
+ Toevoegen

Portugees - Nederlands woordenboek

  • vanity

    Vaidade, teu nome é mulher.

    Vanity, uw naam is vrouw.

Toevoegen

Vertalingen van "vaidade" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen