Vertaling van "mandato" naar Nederlands

O mandato, a composição e o funcionamento deste grupo de trabalho científico conjunto são estabelecidos pela comissão mista.

Het mandaat, de samenstelling en de werking van deze gemengde wetenschappelijke werkgroep worden vastgesteld door de gemengde commissie.

Todavia, importa verificar se o mandato, no caso vertente, foi regularmente outorgado por um representante com poderes para o efeito.

Niettemin zij nagegaan of de volmacht in casu regelmatig is verstrekt door een daartoe gerechtigd vertegenwoordiger.

Devem ser portadores de um mandato que designe a empresa a inspeccionar e o objecto da inspecção.

Zij dienen voorzien te zijn van een lastbrief waarin de onderneming en het onderwerp van de controle zijn vermeld.

Nesses casos, a Comissão fixa as normas e as condições aplicáveis a esse mandato.

In dat geval zal de Commissie de voor die machtiging geldende voorschriften en voorwaarden vaststellen.