Vertaling van "internamente" naar Nederlands

Tentei trazer você de volta, mas acho que os separei internamente.

Ik probeerde je terug te krijgen, maar ik heb je gesplitst van binnen.

No entanto, pelo facto de a aquisição e a afetação do bem ocorrerem internamente, dentro da empresa, prefiro utilizar a expressão «entrega interna».

Omdat de verkrijging en de bestemming van het goed plaatsvinden binnen het bedrijf geef ik de voorkeur aan „interne levering”.