Vertaling van "humanidade" naar Nederlands
mensheid, mensdom, humaniteit zijn de beste vertalingen van "humanidade" in Nederlands.
Cognatos de ''humanidade'' [..]
-
mensheid
noun feminineDe 2 (natureza humana) [..]
O câncer é um grande inimigo da humanidade.
Kanker is een grote vijand van de mensheid.
-
mensdom
noun neuteralle mensen van verleden, heden en toekomst te zamen; het mens-zijn [..]
A nossa diligente legião de colegas não se cansará no trabalho pacífico até que o belo sonho da humanidade se realize para eterna bênção.
Onze vlijtige collega's zullen niet moe worden van het vredeswerk, tot de mooie droom van het mensdom voor eeuwige zegen verwezenlijkt worden zal.
-
humaniteit
noun feminineAs modalidades da ajuda alimentar devem respeitar os princípios humanitários fundamentais de humanidade, imparcialidade, neutralidade e independência .
Bij het verlenen van humanitaire hulp moeten de fundamentele beginselen van humaniteit, onpartijdigheid, neutraliteit en onafhankelijkheid worden geëerbiedigd.
-
Minder frequente vertalingen
- menslievendheid
- mensengeslacht
- menselijkheid
- mens
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "humanidade" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "humanidade" met vertalingen in Nederlands
-
Lijst van Meesterwerken van het Orale en Immateriële Erfgoed van de Mensheid
-
oudste mens
-
misdaad tegen de menselijkheid · misdaden tegen de mensheid
-
misdaden tegen de menselijkheid