Vertaling van "obywatelstwo" naar Nederlands

burgerschap, nationaliteit, staatsburgerschap zijn de beste vertalingen van "obywatelstwo" in Nederlands.

obywatelstwo noun neuter grammatica

praw. urz. związek prawny osoby fizycznej z jakimś państwem, który daje jej określone prawa i obowiązki;

+ Toevoegen

Pools - Nederlands woordenboek

  • burgerschap

    noun neuter

    przynależność państwowa osoby

    Zauważa, że związek obywatelstwa Unii z obywatelstwem państw członkowskich pozostaje dwuznaczny.

    De verhouding tussen het Europese burgerschap en het burgerschap van een lidstaat blijft dubbelzinnig.

  • nationaliteit

    noun feminine

    Zatrudniani na podstawie umów członkowie personelu międzynarodowego muszą mieć obywatelstwo państwa członkowskiego.

    Internationaal aangeworven personeel moet de nationaliteit van een lidstaat hebben.

  • staatsburgerschap

    noun neuter

    De staat waarin men is begiftigd met onvervreemdbare rechten, privileges en plichten van een burger in een land.

    Dzieciak pisał się, by chronić ten kraj, ale to nie przekłada się na obywatelstwo?

    De jongen gaat in dienst om zijn land te verdedigen, maar komt niet in aanmerking voor het staatsburgerschap?

  • burger

    noun masculine

    Jeśli ma obywatelstwo, ma pełne prawo tu pozostać.

    Als hij een burger is, heeft hij elke recht om hier te blijven, natuurlijk.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "obywatelstwo" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "obywatelstwo" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "obywatelstwo" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen