Vertaling van "aforyzm" naar Nederlands
aforisme, kernspreuk, spreuk zijn de beste vertalingen van "aforyzm" in Nederlands.
zwięzła, lapidarna, przeważnie jednozdaniowa wypowiedź, wyrażająca ogólną prawdę filozoficzną lub moralną, w sposób zaskakujący i błyskotliwy;
-
aforisme
nounObecne rozwiązanie przywodzi na myśl zmodyfikowaną wersję aforyzmu Churchilla: to najgorsza opcja, jeśli nie liczyć wszystkich innych.
De huidige oplossing doet denken aan een aangepaste versie van een aforisme van Churchill: dit is de slechtste keus, op alle andere na.
-
kernspreuk
noun -
spreuk
nounAforyzm ten przytacza się, gdy mowa o rzeczach, co do których dziecko nie potrzebuje zbyt wielu wskazówek, gdyż uczy się ich niemal automatycznie.
Deze spreuk wordt vaak gebruikt in verband met iets wat een kind automatisch zal leren zonder veel aanwijzingen.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "aforyzm" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
aforisme
nounsentencja, maksyma
Aforyzm ten można by przenieść w dzisiejsze czasy, zastępując chleb wygodą i igrzyska rzymskie – telewizją.
3) Heden ten dage zou dat aforisme kunnen worden vertaald door brood te vervangen door comfort en de wagenrennen in het Romeinse circus door televisie.