Vertaling van "helaas" naar Zweeds

tyvärr, dessvärre, det var synd zijn de beste vertalingen van "helaas" in Zweeds.

helaas interjection adverb

jammer genoeg, spijtig genoeg [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Zweeds woordenboek

  • tyvärr

    adverb

    Op een ongelukkige manier.

    Maar de Commissie is helaas nog niet zover.

    Men så långt har kommissionen tyvärr ännu inte kommit.

  • dessvärre

    adverb

    Op een ongelukkige manier.

    Vaak verborgen door drukkende zaken, waar we helaas naartoe moeten.

    Som ofta skyms av angelägna ting, som vi dessvärre måste sköta.

  • det var synd

    Ja, helaas voor mij bestaat er geen pilletje tegen PTSS.

    Ja, det är synd att det inte finns något magiskt piller för att bota posttraumatiskt stressyndrom.

  • Minder frequente vertalingen

    • ack
    • olyckligtvis

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "helaas" in Zweeds

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "helaas" naar Zweeds in context, vertaalgeheugen