Vertaling van "doorweekt" naar Zweeds

En nu wil ik mijn broodje ei met tomaat eten voordat het doorweekt is.

Ge dig av härifrån nu så att jag kan äta min frus äggsmörgås innan tomaten blöter upp brödet.

Loopgraafvoet krijg je als je handen en voeten lange tijd doorweekt zijn... en beginnen te rotten.

Man får skyttegravsfot när fötter och händer är i en våt och fuktig miljö länge. De börjar ruttna.

Onze weinige bezittingen waren doorweekt door de regen, dus alles was aan het rotten.

Våra få ägodelar var genomblöta från regnet, så allt ruttnade.

Twee uur later komen we na een tropische stortbui helemaal doorweekt aan.

Vi kommer dit två timmar senare, genomvåta på grund av ett tropiskt störtregn.