Vertaling van "schadeloosstelling" naar Sloveens

odškodnina, kompenzacija, nadomestilo zijn de beste vertalingen van "schadeloosstelling" in Sloveens.

schadeloosstelling
+ Toevoegen

Nederlands - Sloveens woordenboek

  • odškodnina

    noun feminine

    Protivrednost v denarju za utrpelo izgubo; nadomestilo za odvzeto imetje ali za prizadejano poškodbo; nadomestilo ali plačilo za izgubo, poškodbo ali storitev.(Vir: WESTS)

    De beslissing over schadeloosstelling door de dader is namelijk in de regel van civielrechtelijke aard.

    Odločba o odškodnini, ki jo plača storilec, je namreč praviloma civilnopravna.

  • kompenzacija

    noun

    Protivrednost v denarju za utrpelo izgubo; nadomestilo za odvzeto imetje ali za prizadejano poškodbo; nadomestilo ali plačilo za izgubo, poškodbo ali storitev.(Vir: WESTS)

    schadeloosstellingen die- in strijd met de Gemeenschapsvoorschriften- naast andere communautaire subsidies, zoals slachtpremies, worden uitgekeerd

    kompenzacije, izplačane z drugo podporo Skupnosti, kot so klavne premije, če se s tem kršijo predpisi Skupnosti

  • nadomestilo

    noun neuter

    Protivrednost v denarju za utrpelo izgubo; nadomestilo za odvzeto imetje ali za prizadejano poškodbo; nadomestilo ali plačilo za izgubo, poškodbo ali storitev.(Vir: WESTS)

    De reiziger heeft eventueel recht op schadeloosstelling in de zin van artikel 12.

    Potnik je po potrebi upravičen do nadomestila v skladu s členom 12.

  • Minder frequente vertalingen

    • nadomestilo škode
    • povračilo

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "schadeloosstelling" in Sloveens

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "schadeloosstelling" naar Sloveens in context, vertaalgeheugen