Vertaling van "aan" naar Sloveens

Elke lidstaat die een specifieke controletaak aan een controleorgaan wil delegeren, stelt de Commissie daarvan in kennis.

Država članica, ki želi prenesti posamezno nadzorno nalogo na izvajalca nadzora, o tem uradno obvesti Komisijo.

De rest van het proces is identiek aan dat voor de productie van schapenkaasklompen.

Preostali postopek je enak kot pri proizvodnji grudastega ovčjega sira.

De importeurs hadden evenmin meegewerkt aan het oorspronkelijke onderzoek.

Uvozniki prav tako niso sodelovali v prvotni preiskavi.

Ze had eindelijk de moed bij elkaar geraapt om geld te vragen aan hem.

Končno je zbrala pogum in ga vprašala za več denarja.