Vertaling van "impuls" naar Slowaaks

Hoewel al aanzienlijke vorderingen zijn gemaakt, heeft het hervormingsproces in de regio een sterkere impuls nodig.

Napriek významnému pokroku potrebuje reformačný proces v regióne väčší impulz.

b) Impuls, behoud van impuls;

b) Hybnosť, zachovanie hybnosti;

Deze plannen bieden daarom onvoldoende impuls voor een snelle en volledige migratie naar de SEPA en worden evenmin tussen de lidstaten gecoördineerd.

Tieto plány preto neposkytujú dostatočnú hybnosť pre rýchlu a komplexnú migráciu na SEPA a zároveň nie sú koordinované medzi členskými štátmi.

Dat is onze sterkste impuls, je vastklampen aan het leven met elke vezel van je bestaan.

Je to náš najsilnejší popud. Lipnúť na živote celým svojím bytím.