Vertaling van "vredig" naar Roemeens

calm, liniștit, liniştit zijn de beste vertalingen van "vredig" in Roemeens.

vredig

onverstoord door geschil of onrust [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Roemeens woordenboek

  • calm

    noun masculine

    în stare de liniște deplină

    Het vereist moed om van iets naars iets vredigs en moois te maken.

    E nevoie de curaj să transformi urâtul în ceva calm şi frumos.

  • liniștit

    verb

    Sereen, zelfbeheerst en vrij van opwinding vooral in tijden van stress.

    Max was die ochtend vredig gestorven... na het opeten van zijn laatste blik gecondenseerde melk

    Max a murit liniștit în acea dimineață după ce și- a terminat cutia de lapte condensat

  • liniştit

    adjective

    Het was een vredige lente in het zuiden van ons rijk.

    Era o primăvară liniştită aici, în sudul imperiului nostru.

  • Minder frequente vertalingen

    • pașnic
    • încet

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vredig" in Roemeens

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "vredig" naar Roemeens in context, vertaalgeheugen