Vertaling van "bewustzijn" naar Roemeens

conștiință, conştiinţă, Conștiență zijn de beste vertalingen van "bewustzijn" in Roemeens.

bewustzijn noun neuter grammatica

een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Roemeens woordenboek

  • conștiință

    noun feminine

    Hij zal geen boodschapper kunnen sturen, geen bewustzijn, laat staan zichzelf.

    Aceasta nu va fi capabil să trimită un mesager sau conștiință aici, să nu mai vorbim în sine.

  • conştiinţă

    noun feminine

    een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat

    Telkens jouw bewustzijn de sprong maakt, wordt het moeilijker om terug te keren.

    De câte ori conştiinţa ta face saltul, e mai greu să te întorci.

  • Conștiență

    Vele mensen denken zo over bewustzijn, heb ik ontdekt.

    Mulți oameni se simt așa când e vorba de conștiență, am descoperit.

  • constienta

    Ons onderbewustzijn pikt vaak meer op dan ons bewustzijn wel beseft.

    De multe ori, subconstientul retine detalii pe care mintea constienta nu le stie.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "bewustzijn" in Roemeens

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "bewustzijn" naar Roemeens in context, vertaalgeheugen