Vertaling van "vaderland" naar Portugees

pátria, terra, país de origem zijn de beste vertalingen van "vaderland" in Portugees.

vaderland noun neuter grammatica

een land of staat waar iemand geboren en opgegroeid is

+ Toevoegen

Nederlands - Portugees woordenboek

  • pátria

    noun feminine

    Zijn vaderland is Duitsland.

    Sua pátria é a Alemanha.

  • terra

    noun feminine

    Wegens de grote vervolging in hun vaderland emigreerden ze met hun kinderen naar Amerika.

    Sofrendo grande perseguição em sua terra natal, emigraram para a América com os filhos.

  • país de origem

    masculine

    Voorafgaand aan repatriëring moet veeleer de situatie in het vaderland worden bekeken om afpersing en gevaarlijke bedreigingen door criminelen geen kans te geven.

    Antes do seu regresso, há que avaliar a situação existente nos seus países de origem, a fim de evitar chantagens e ameaças graves dos infractores.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "vaderland" in Portugees

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "vaderland" naar Portugees in context, vertaalgeheugen