Vertaling van "dragen" naar Portugees

carregar, levar, suportar zijn de beste vertalingen van "dragen" in Portugees.

dragen verb grammatica

Verplaatsen terwijl van de grond opgetild door het gewicht te ondersteunen. [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Portugees woordenboek

  • carregar

    verb

    Opheffen en naar ergens anders brengen; al opheffend verplaatsen.

    Het ijs is niet dik genoeg om ons te dragen.

    O gelo não é grande o suficiente pra gente carregar.

  • levar

    verb

    Verplaatsen terwijl van de grond opgetild door het gewicht te ondersteunen.

    Boeken zijn bijen die stuifmeel van het ene naar het andere geheugen dragen.

    Os livros são abelhas que levam o pólen de uma inteligência a outra.

  • suportar

    verb

    Het uithouden met iets of iemand die onplezierig is.

    Het ijs op het meer is te dun om uw gewicht te dragen.

    O gelo no lago é muito fino para que suporte seu peso.

  • Minder frequente vertalingen

    • portar
    • usar
    • criar
    • trazer
    • ter
    • possuir
    • calçar
    • amparar
    • escorar
    • sustenar
    • vestir
    • apoiar
    • comportar
    • guardar
    • continuar
    • conservar
    • haver
    • avançar
    • prosseguir
    • arrimar
    • reclinar
    • encostar
    • transportar
    • trajar
    • gerar
    • acarretar
    • tolerar
    • aturar

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "dragen" in Portugees

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Afbeeldingen met "dragen"

Zinnen vergelijkbaar met "dragen" met vertalingen in Portugees

Toevoegen

Vertalingen van "dragen" naar Portugees in context, vertaalgeheugen