Vertaling van "averij" naar Portugees

De reder van het vaartuig dat averij heeft opgelopen of diens vertegenwoordiger zendt de geannuleerde visvergunning terug aan het ministerie.

O armador do navio avariado, ou o seu representante, deve entregar a licença de pesca anulada ao Ministério.

Door de averij verloor zij op het tijdstip waarop de stookolie afval werd, evenwel een eventuele feitelijke macht.

Contudo, devido ao acidente, perdeu uma eventual posse no momento em que o fuelóleo se transformou em resíduo.