Vertaling van "schadevergoeding" naar Pools

odszkodowanie, Odszkodowanie, Dodatek zijn de beste vertalingen van "schadevergoeding" in Pools.

schadevergoeding noun feminine grammatica

Financiele compensatie, vergoeding of veiligstellen van schade of verlies vanuit een overheid, verzekeringspolis of contractuele voorwaarde onder specifieke condities en tegen specifieke voorwaarden.

+ Toevoegen

Nederlands - Pools woordenboek

  • odszkodowanie

    noun neuter

    wynagrodzenie, zapłata za wyrządzone szkody, za poniesione przez kogoś straty, doznane krzywdy [..]

    Slechts drie lidstaten laten enige vorm van punitieve schadevergoeding toe, zij het in zeer beperkte mate.

    Tylko trzy państwa członkowskie przyznają pewną formę odszkodowań karnych, aczkolwiek w bardzo ograniczonej formie.

  • Odszkodowanie

    De schadevergoeding voor vertraging wordt berekend in verhouding tot de prijs die de reiziger effectief betaalde voor de vertraagde dienst.

    Odszkodowanie za opóźnienie oblicza się w stosunku do ceny, jaką pasażer faktycznie zapłacił za opóźnioną usługę.

  • Dodatek

    Nietigverklaring van de besluiten waarbij na verzoekers echtscheiding de terugvordering wordt gelast van de helft van de aan hem betaalde inrichtingsvergoeding alsmede verzoek om schadevergoeding

    Stwierdzenie nieważności decyzji nakazujących zwrot, w związku z rozwodem skarżącego, połowy wypłaconego mu dodatku na zagospodarowanie wraz z odsetkami.

  • Minder frequente vertalingen

    • naprawa w razie awarii
    • naprawienie szkody

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "schadevergoeding" in Pools

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "schadevergoeding" met vertalingen in Pools

Toevoegen

Vertalingen van "schadevergoeding" naar Pools in context, vertaalgeheugen