Vertaling van "rechtvaardigen" naar Pools
uzasadniać, usprawiedliwiać, motywować zijn de beste vertalingen van "rechtvaardigen" in Pools.
onderbouwen volgens bepaalde ethische beginselen
-
uzasadniać
verbpodawać dowody na prawdziwość czegoś
Als het belang van het Agentschap zulks rechtvaardigt, wordt de detacheringsperiode in dat geval dienovereenkomstig verlengd.
W takim przypadku okres równy okresowi zawieszenia jest dodawany na koniec oddelegowania, jeżeli uzasadniają to interesy Agencji.
-
usprawiedliwiać
verbEchter, zoals hieronder uiteengezet, deze overwegingen rechtvaardigen niet de in het onderhavige geval toegekende steun.
Natomiast, jak wykazano niżej, rozważania te nie usprawiedliwiają pomocy zapewnionej w niniejszym przypadku.
-
motywować
Verb verbWanneer een man zint op macht, zoals Richelieu doet, kan hij z'n acties rechtvaardigen met absurditeiten.
Kiedy człowiek pała taką żądzą władzy, jak Richelieu... motywuje swoje działania nonsensami.
-
Minder frequente vertalingen
- przebaczać
- uniewinniać
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "rechtvaardigen" in Pools
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "rechtvaardigen" met vertalingen in Pools
-
bezstronny · bogobojny · czystopis · dokładnie · godziwy · odpowiedni · poprawny · prawidłowy · rzetelny · sprawiedliwie · sprawiedliwy · słusznie · słuszny · trafny · trója · uczciwy · właściwy · właśnie