Vertaling van "hetzij" naar Pools

Dit zou hetzij in beide gevallen de bestuursrechter hetzij in beide gevallen de civiele rechter moeten zijn.

Powinny to być sądy administracyjne w obu przypadkach albo w obu przypadkach sądy cywilne.

Het marktonderzoek heeft geen geloofwaardige toetredingsplannen van hetzij internationale vervoerders, hetzij Griekse binnenlandse vervoerders aan het licht gebracht.

Test rynkowy nie ujawnił żadnych wiarygodnych planów wejścia na rynek, ani ze strony międzynarodowych ani krajowych greckich przewoźników.

Zien wij in dat wij alle goede gaven, hetzij materieel, hetzij geestelijk, van Christus krijgen?

Czy rozumiemy, że każdy dobry dar, czy to doczesny, czy duchowy, pochodzi od Chrystusa?