Vertaling van "fijn" naar Papiaments

Cindy, die haar moeder aan kanker verloor, antwoordt: „Een vriendin schreef me een fijne brief.

Cindy, kende a perde su mama debí na cancer, ta contestá: “Un amiga a skirbí mi un bunita carta.

De bloem ziet er misschien fijn en broos uit. Toch lukt het haar in deze dorre, vijandige omgeving te overleven en zelfs goed te groeien.

Sí, e flor aki por parse frágil i delikado, pero e ta logra sobrebibí i asta bona den e ambiente desolá i hostil aki.