Vertaling van "hoewel" naar Latijn

quamquam, etsi, licet zijn de beste vertalingen van "hoewel" in Latijn.

hoewel conjunction

drukt een tegenstelling uit [..]

+ Toevoegen

Nederlands - Latijn woordenboek

  • quamquam

    conjunction

    Ze slapen in aparte kamers, hoewel ze getrouwd zijn.

    Quamquam matrimonio coniuncti sunt, in diversis cubiculis dormiunt.

  • etsi

    conjunction

    Niet het kwade in de mens wordt losgemaakt, doch het licht overwint: lijden wordt, hoewel het zeker lijden blijft, ondanks alles tot lofzang.

    Pravitas in hominem non invehitur, immo vincit lux: dolores – etsi dolores esse non desinunt – fiunt tamen canticum laudis.

  • licet

    verb

  • Minder frequente vertalingen

    • quamvis
    • Etiam si
    • cum
    • tametsi

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "hoewel" in Latijn

  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "hoewel" naar Latijn in context, vertaalgeheugen