Vertaling van "wieg" naar Japans

was mijn wieg uitklimmen

私はベビーベッドから降りて

Terecht zegt men wel dat de mens van de wieg tot het graf liefde nodig heeft.

いみじくも,人間はゆりかごから墓場まで愛を必要としていると言われてきました。

Omdat we naar Gods beeld gemaakt zijn, hebben we van de wieg tot het graf liefde nodig.

人間は神の像に造られたので,揺りかごから墓場まで愛を必要とします。