Vertaling van "scenario" naar Japans

Het scenario moet geen betrekking hebben op een probleem in hun huwelijk.

シナリオは,彼らの結婚生活における問題に関連したものであってはいけません。

Ze denken dat we vanaf de conceptie tot aan de dood allemaal een soort scenario volgen dat reeds in Gods gedachten geschreven is.

人はみな受胎から死に至るまで,神が考えた台本どおりの生涯を送ると信じているのです。

Het scenario moet geen betrekking hebben op een probleem in hun huwelijk.

シナリオは,彼らの結婚生活における問題に関連したものであってはいけません。